assero


assero
[st1]1 [-] assĕro, (adsĕro), ĕre, sēvi, situm : - tr. - semer auprès, planter à côté. [st1]2 [-] assĕro, (adsĕro), ĕre, sĕrŭi, sertum : - [abcl][b]a - attacher à, attirer à soi, mettre en liberté, affranchir (amener une personne devant le juge et affirmer qu'elle est de condition libre); qqf. réclamer comme esclave. - [abcl]b - délivrer, protéger. - [abcl]c - appliquer, attribuer, adjuger, assigner. - [abcl]d - prétendre, soutenir, affirmer; qqf. raconter.[/b]    - asserere sibi : s'arroger, s'attribuer.    - quin tu studiis adseris? Plin. Ep. 1, 3, 3 : pourquoi ne te consacres-tu pas aux belles lettres?    - aliquem manu, in libertatem ou liberali causâ ou seulement manu, ou absolument adserere) : affranchir qqn (un esclave en posant les mains sur lui).    - Claudio clienti negotium dedit, ut virginem in servitutem adsereret, Liv. 3, 44 : il chargea son client Claudius de revendiquer la jeune fille comme esclave.
* * *
[st1]1 [-] assĕro, (adsĕro), ĕre, sēvi, situm : - tr. - semer auprès, planter à côté. [st1]2 [-] assĕro, (adsĕro), ĕre, sĕrŭi, sertum : - [abcl][b]a - attacher à, attirer à soi, mettre en liberté, affranchir (amener une personne devant le juge et affirmer qu'elle est de condition libre); qqf. réclamer comme esclave. - [abcl]b - délivrer, protéger. - [abcl]c - appliquer, attribuer, adjuger, assigner. - [abcl]d - prétendre, soutenir, affirmer; qqf. raconter.[/b]    - asserere sibi : s'arroger, s'attribuer.    - quin tu studiis adseris? Plin. Ep. 1, 3, 3 : pourquoi ne te consacres-tu pas aux belles lettres?    - aliquem manu, in libertatem ou liberali causâ ou seulement manu, ou absolument adserere) : affranchir qqn (un esclave en posant les mains sur lui).    - Claudio clienti negotium dedit, ut virginem in servitutem adsereret, Liv. 3, 44 : il chargea son client Claudius de revendiquer la jeune fille comme esclave.
* * *
I.
    Assero, asseris, pen. cor. asseui, pen. prod. assitum, pe. corr. asserere. Cato. Semer, Planter, ou enter auprés et joignant.
II.
    Assero, asseris, pen. cor. asserui, assertum, asserere. Cice. Affermer, Asseurer, Acertener.
\
    Asserere manu aliquem. Teren. Affranchir aucun, et luy donner liberté, Le faire de franche et libre condition.
\
    Asserere se. Ouid. Se mettre en liberté.
\
    Asserere in seruitutem. Liu. Maintenir et retraire quelcun en servage, qui se disoit estre de franche condition.
\
    Asserere sibi maiestatem diuinam, pro Assumere et arrogare. Tranquil. S'attribuer.
\
    Asserere sibi cognomen aliquod. Pli. S'attribuer un surnom.
\
    Asserere se ab iniuria obliuionis. Plin. Faire chose dont on ait perpetuelle memoire de nous, et que jamais ne soyons mis en obli.
\
    Asserere se studiis. Plin. iunior. S'addonner du tout à l'estude, abandonnant ses autres affaires.
\
    Asserere aliquem caelo. Ouid. Mettre en paradis, Canonizer.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • assero — pl.m. asseri …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Italienische Grammatik — Die italienische Sprache hat innerhalb ihres Verbsystems vieles vom flektierenden Charakter des Lateins bewahrt, jedoch, wie fast alle europäischen Sprachen, viele agglutinierende und isolierende Elemente aufgenommen. Inhaltsverzeichnis 1 Das… …   Deutsch Wikipedia

  • Grammaire Italienne — La grammaire italienne présente de nombreuses similitudes avec la grammaire française et la grammaire espagnole. En effet, l’italien appartient à la même famille linguistique que le français et l espagnol, c’est à dire celle des langues romanes.… …   Wikipédia en Français

  • Grammaire italienne — La grammaire italienne présente de nombreuses similitudes avec la grammaire française et la grammaire espagnole. En effet, l’italien appartient à la même famille linguistique que le français et l espagnol, c’est à dire celle des langues romanes.… …   Wikipédia en Français

  • АССЕРТОРИЧЕСКОЕ СУЖДЕНИЕ — (франц. assertorique, от лат. assero – утверждаю), или суждение действительности, – суждение, в к ром утверждается или отрицается существование чего либо, напр. Москва река замерзла . А. с. употребляется в том случае, когда известно только то,… …   Философская энциклопедия

  • Club de Fútbol Ciudad de Murcia — CF Ciudad de Murcia Nombre completo Club de Fútbol Ciudad de Murcia Apodo(s) Los Citys, El equipo rojinegro Fundación 1999 Desaparición …   Wikipedia Español

  • Assoro — Original name in latin Assoro Name in other language Asaru, Assero, Assoro State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 37.62525 latitude 14.42167 altitude 750 Population 5393 Date 2012 02 15 …   Cities with a population over 1000 database

  • ԲԱՑԱՍԵՄ — (ասեցի, սեա՛. կամ ասացի, ասա՛.) NBH 1 472 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c ն. ἁπόφημι, ἁπόφαινω enuncio, effero, manifesto, declaro, pronuncio, assero, statuo, decerno Բացարձակ ասել, յայտնի ասել, յայտնել, բացատրել. վճռել. վճիռ հատանել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՏՈՐԱՍԵՄ — (եցի կամ ացի, ացեալ.) NBH 2 0749 Chronological Sequence: 6c, 8c, 11c ն. ՍՏՈՐԱՍԵՄ καταφήμι (ըստասել). φάω, φημί affirmo, assero, ajo, dico, fari որ եւ ՍՏՈՐԱՍՈՑԵԼ. Այո ասել՝ զկնի լսելոյն ինչ մի. ընդունել զասացեալն. հաստատել զբան. *Զոր ստորասեացն ոք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՏՈՐԱՍՈՑԵՄ — ( ) NBH 2 0749 Chronological Sequence: 6c, 8c, 11c ն. ՍՏՈՐԱՍԵՄ καταφήμι (ըստասել). φάω, φημί affirmo, assero, ajo, dico, fari որ եւ ՍՏՈՐԱՍՈՑԵԼ. Այո ասել՝ զկնի լսելոյն ինչ մի. ընդունել զասացեալն. հաստատել զբան. *Զոր ստորասեացն ոք, ապասոցել. եւ զոր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.